So I have a 3rd Gen iPod 32 gig that doesn't work anymore since it was left in my car in the sun on a hot day. Can anyone help me recover the music and video files and transfer them to a USB for me? Not sure what it's worth but I will pay for it. OR knows a place that can do this.
Open your iTunes Music Player.
Connect your iPod to the computer, and stop it from syncing if it starts automatically.
Click on Start → My Computer to Open an Explorer window. ...
Click Tools → Folder Options. ...
Look for your iPod in the 'My Computer' window.
... See detailed steps : https://www.wikihow.com/Recover-Music-Stored-on-Your-iPod-(Windows)
If this doesn't work I would try maybe with UbreakIfix stores.